Negation Using Kein
Negation Using Kein
German has a special form for the negation of indefinite (unspecific) nouns, based on the indefinite article ein, eine, ein. The word kein is similar to the English adjectives "no, not one" or the combination "not any":
- I bought no books.
- I did not buy any books.
- Not one book did I buy!
It is a logical challenge to see the difference between using nicht to say that an action does not apply to a defined situation or is not real, and using kein which implies the nonexistence of the noun or group of nouns.
Ich habe keine Bücher gekauft. | I did not buy any books. |
Ich habe die Bücher nicht gekauft. | I did not buy the books. |
Ich sehe keine Kristina. | I don't see any (girl named) Kristina. |
Das ist nicht die Kristina. | That is not Kristina. |
Let's look at the declension of kein.
Remember the declension of the indefinite article? Kein is declined in just the same way! It is an ein-word. If you want to negate the sentence:
- Es hat eine Gemüsesuppe gegeben.
you would have to use the negation kein- with the appropriate ending of ein.
- Es hat keine Gemüssesuppe gegeben.
But there are no plural forms for ein, eine, ein, and we need plural forms for kein, keine, kein. They are the same for all 3 genders. When you want to negate an indefinite plural
- Sie hat Werbefilme gemacht.
you get:
- Sie hat keine Werbefilme gemacht.
So - here is the declension in all genders and three cases, with the indefinite article for comparison:
Singular | |||
---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Neuter | |
Nom. | ein Mann kein Mann |
eine Frau keine Frau |
ein Kind kein Kind |
Dat. | einem Mann keinem Mann |
einer Frau keiner Frau |
einem Kind keinem Kind |
Acc. | einen Mann keinen Mann |
eine Frau keine Frau |
ein Kind kein Kind |
Plural | |||
---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Neuter | |
Nom. | Männer keine Männer |
Frauen keine Frauen |
Kinder keine Kinder |
Dat. | Männern keinen Männern |
Frauen keinen Frauen |
Kindern keinen Kindern |
Acc. | Männer keine Männer |
Frauen keine Frauen |
Kinder keine Kinder |